2011年 02月 04日
春節 |
2月3日は豆まきの日ですが、Wikipediaによれば節分を祝うのは日本だけなのだそうです。今年は偶然、旧正月(春節)と重なりました。英語では、Chinese New Yearと言います。中国では1月1日ではなく、太陰暦の年初であるこの日を大々的に祝うことは、アメリカに来てから知りました。
太陰暦(Lunar Calendar)では、1月下旬から2月中旬あたりの間で新年の初日が毎年動きます。それが今年はたまたま2月3日でした。中国ではNew Year Yveから7日間、今年だと2月2日から8日までがお休みとなります。日本で年末3日、年始3日の6日間がお休みになるような感じです。中国では年始の旧正月と、秋のNational Holidayの年2回、同じフォーマットで7連休があります。
7日間連続の休みとはいっても土日をまたいでいますし、ほとんどの会社で、前後の週末を1日ずつ営業日として2日分をmake upするので、実際の休日は3日だけなのですが。
それでも多くの人がはるばる帰省しますし、この時期に2週間くらいまとめて休みを取る人もたくさんいます。何と言ってもあの広大な国土ですし、みんなが飛行機に乗れるわけでもないので、ものすごい移動距離/時間になったりします。また最近アメリカから戻ったため、アメリカに家族を残し、逆単身赴任になっている人が増えていて、この機会にアメリカに帰省、というか家族のもとに戻る人も多いようです。
以前も書いたように、私たちは中国のCROとたくさん仕事をしていて、毎週何本もの電話会議をしていますが、そういうわけで今週と来週は先方がほぼお休み。従って電話会議もお休みというわけで、ややゆったりと過ごしています(^^)。うちの会社も、部署によっては中国出身者比率がけっこう高く、休みを取っている人もいます。
シリコンバレーで働いていると、このようにして他国の事情などにもだんだん詳しくなるのがおもしろいです
太陰暦(Lunar Calendar)では、1月下旬から2月中旬あたりの間で新年の初日が毎年動きます。それが今年はたまたま2月3日でした。中国ではNew Year Yveから7日間、今年だと2月2日から8日までがお休みとなります。日本で年末3日、年始3日の6日間がお休みになるような感じです。中国では年始の旧正月と、秋のNational Holidayの年2回、同じフォーマットで7連休があります。
7日間連続の休みとはいっても土日をまたいでいますし、ほとんどの会社で、前後の週末を1日ずつ営業日として2日分をmake upするので、実際の休日は3日だけなのですが。
それでも多くの人がはるばる帰省しますし、この時期に2週間くらいまとめて休みを取る人もたくさんいます。何と言ってもあの広大な国土ですし、みんなが飛行機に乗れるわけでもないので、ものすごい移動距離/時間になったりします。また最近アメリカから戻ったため、アメリカに家族を残し、逆単身赴任になっている人が増えていて、この機会にアメリカに帰省、というか家族のもとに戻る人も多いようです。
以前も書いたように、私たちは中国のCROとたくさん仕事をしていて、毎週何本もの電話会議をしていますが、そういうわけで今週と来週は先方がほぼお休み。従って電話会議もお休みというわけで、ややゆったりと過ごしています(^^)。うちの会社も、部署によっては中国出身者比率がけっこう高く、休みを取っている人もいます。
シリコンバレーで働いていると、このようにして他国の事情などにもだんだん詳しくなるのがおもしろいです
by a-pot
| 2011-02-04 13:19
| SVの暮らし